Лето, Брайтон, Жара

   - Пиво, пиво, холодное пиво!

   - Корона, корона, бад-лайт...

   - Холодный во-да!

   - Морожений!

   Ходят с тяжелыми кульками, по жаре, по песку; шесть километров вдоль Брайтона и Кони-Айленд — туда, затем - обратно, голые торсы блестят на солнце как обсидиан.

   - Пиво, пиво! Спрайт!..

   Сечёт твой зовущий взгляд, подбегает:

   - Мистер, сколько?

   Улыбаешься ему:

   - Откуда русский выучил, чертяка?

   Смотрит, не понимает.

   - Ладно, две «короны»!

   Вопросительно задирает два пальца.

   - А, понимаешь все-же!

   Улыбается, шевелит губами:

   - Чьетырье, шесть, восьем долларов!

   Он достаёт две ледяные мокрые бутылки, открывает их друг-об-друга и даёт тебе. Над океаном, вдоль пляжа, ползёт аэроплан и тащит за собой длинный белый шарф: «English for Beginners. Учите английский! Школа на 6-м Брайтоне...»

   - Bye, братьишка.

   Оба ржёте. Он поднимает кульки с влажных пятен на песке и ты смотришь как его чёрная фигура растворяется в белом жарком мареве. Неплохо было-б, лениво думаешь ты, чтобы негритята еще и кулинарию из Брайтонских гастрономов таскали... Ну там, чебуреки какие-нибудь... всю меню...

   - Кук-ку-ру-за!

   А че — неплохое начало. Над океаном, в обратную сторону летит аэроплан, за ним тянется: «Лето. Брайтон. Жара. Корона.» Ты, морщась, делаешь глоток и откидываешься обратно на горячее полотенце.


Фото от dobriifin

   Если хотите знать всю правду про Брайтон-Бич - это не тут. Здесь - только сплетни (Весь список).